Vi vedo male è il primo singolo dei Versi Verlan. Con una chiara attitudine wave ’80 della sezione ritmica e chitarre post punk, con notevoli dosi di CCCP in vena, le scene del videoclip hanno luogo in un’ambientazione che richiama in maniera evidente la serie televisiva Twin Peaks: un luogo onirico ed extradimensionale lontano da qualsiasi concezione di tempo e spazio.
I Versi Verlan sono formazione di tre elementi nata in una Brindisi di fine millennio che riserva ancora molto da raccontare. Dopo una gestazione durata diversi anni sotto il nome di The Band Apart, durante la quale la band vince le selezioni provinciali di Arezzo Wave 2006 e 2007 e si esibisce in numerosi live, la band pubblica un ep dal nome le bande criminali tra rock psichedelico, indie, elettronica.
Nel settembre del 2014 sono stati ospiti del _resetfestival di Torino esibendosi sul palco del Red Bull Tour Bus. Nei mesi successivi aprono i concerti in Puglia di Riccardo Sinigallia, Federico Fiumani e Management Del Dolore Post-Operatorio. Nel mese di Giugno 2015 vincono il contest Apulia Music Talent Zone, ricevendo un premio in denaro e un mini-tour promozionale che partirà l’autunno del 2015.
Il verlan è un linguaggio gergale francese nato a Parigi sul finire dei ’70 come forma di comunicazione segreta tra i vari gruppi giovanili che popolavano i sobborghi della capitale francese. Il senso dello slang sta nell’invertire le sillabe finali con quelle iniziali. Lo stesso termine “verlan” significa “à l’envers”. Tecnicamente dipende tutto da quale verso si leggono le sillabe: il verso, in questo caso, è all’inverso.
E’ una forma espressiva utilizzata per comunicare con chi fa parte dello stesso gruppo sociale, escludendo quindi gli estranei. E’ come se fosse una linea di demarcazione. Un distacco netto e doppio. Lorenzo è autore dei brani (testi e musica), che compone e sviluppa assieme a Marco Baldari e Giuseppe Assente